北島康介、五輪連覇の裏にあった泳ぎの進化