【クリスぺ語学講座#4】豚力招雷🐖

クリスぺのカードの名前ってカッコイイ響きのやつ多いよね？

何か意味があるのかな？って思って調べてみたら結構勉強になるものばかりでした！

さあ始まりました

welcome to "クリスぺ語学講座"🔰🎌

今日は、クリスぺに出てくるカードをもとにイタリア語を勉強しよう！🍕

豚力招雷：invito del fulmine di potere del maiale

今回は日本語からイタリア語に略して成り立ちを勉強します。

日本語→英語→イタリア語の順に訳していくと語感を損なわずに訳せますよ！

◆日本語→英語

豚力招雷　→　invitation of lightning of the power of pig 

◆英語→イタリア語

invitation of lightning of the power of pig　→invito del fulmine di potere del maiale

こんな感じでステップを踏むと簡単✨

しかし、ofが多いなぁ

豚力は「potere del maiale」と表記します。発音は「ポテーレ　デル　マイアーレ」です。マイアーレが「豚」（食用の豚、あえてのチョイスｗ）、ポテーレが「力」です。間にあるデルは「～の」を意味します。

招雷は「invito del fulmine」と表記します。発音は「インヴィート　デル　フルミーネ」です。インヴィートが「招待」、フルミーネが「雷」という意味です。

ここでワンポイント！

「キルケーの豚の招来」という文章をイタリア語にしてみましょう！

→Invito del maiale del Kirke

インヴィート　デル　マイアーレ　デル　キルケー

黒環境強くて嫌われ役だけど、この子に幸あれ。🐖

以上、簡単クリスペ語学講座でした！次回もお楽しみに～～

--------------------------------

ユーザー名：トンカツィaliens

ID:060068

--------------------------------