NVIDIAコントロールの設定にはyoutubeなどストリーミング動画に特化した設定項目があります。
それがストリーミング動画(youtubeやニコニコ動画など)をAIによってアップスケーリングする RTX Video Super Resolution(VSR)
*NVIDIAのドライバを最新する事を激しく推薦します。
NVIDIAコントロールを立ち上げスーパー解像度にチェックを入れます。
レベルはお好みでどうぞ。これだけで10年以上前にUPされた低解像度動画もそこそこキレイに見れるようになります。