「藤村の椰子の実が隠れる五月の森へ。」To the forest of May, where the fruit of the palm of Fujimura is hidden.

風が清涼さを抱えながら
この街ごと洗濯していった。
目に見えたすべてを
音のない言葉で描写する。

言葉の羅列は
何一つ変わってはいないけれど
見えない空気は
どことなく澄んでいるように感じた。

夏はサイダー
秋はミルクティー
冬はコーヒーホットで
春には緑茶を注いで
巡る季節と乾杯をする。

The wind washed the whole town with a refreshing feeling.
All that is visible
Depict in words without sound.

The list of words has not changed at all
But
The invisible air felt somewhat clear.

Cider in summer
Autumn is milk tea
Hotcoffee in winter
We pour green tea in spring and toast with circulating season.