コンチワニー、ワタス@katakotoよ!
今日の仮想通貨MEMEはマトリックスのあの2人によるクールなやりとりです。
ネオ「あんたが言おうとしてるのはつまり、そのうちビットコインを何百万ドルでトレードできるようになるって事かい?」
モーフィアス「いいや違う、ネオ。俺が言おうとしてるのは、その時が来たら、お前はそうする必要すらない。」
マトリックスの持つ未来感と相まって、かっこいいセリフがビシッと決まっております。このMEMEの作成者が描いている未来は、それで日常の全ての支払いが可能なビットコインひとり勝ちの未来のようですが、果たしてどうなる事か。
それはビットコインなのか、はたまた“ビットコイン的な何か”なのか。
GOD ONLY KOWS!
ここでも前回の使える表現"what+主語+動詞"の応用形が出ています。
"What I'm trying to tell you" = 「私があなたに教えようとしている事は」
自分の意図が相手にうまく伝わらなかった時に使える表現なので口になじませておくと便利です。
"No, what I'm trying to say is that bitcoin is totally different from T-point!"
「違うよ。僕が言おうとしてる事は、ビットコインとTポイントは全然違うよって事だよ!」
日本に仮想通貨が広まるのは果たしていつの事になるのでしょう・・・
仮想通貨MEMEで英語を学ぼう! 過去記事一覧
前回の記事